ЗОО-Апокалипсис

Команда отправляется к барьеру, но самолет терпит крушение в гибридной зоне. Теперь у команды нет ни самолета, ни связи с внешним миром, ни машины. Времени доставить "Кнопку смертника" к барьеру остается все меньше. Клементине удается связаться с Группой защиты от животных. Тактическая группа во главе с Дариэлой и Тессой направляется на помощь команде. Тем временем, руководство Логана, в случае неудачи собирается осуществить другой план, в результате которого погибнет огромное количество людей.

Дариэле с Тессой удается добраться до самолета. У Сэма есть идея, как отвлечь гибридов и дать возможность команде добраться до барьера. Джексон отправляется вместе с ним. Он и не подозревает, кого ему предстоит увидеть и что узнать...