Горячие границы: Латинская Америка

В пограничном чилийском городке Арика обычное рабочее утро. Пограничники задерживают мужчину с 50 тысячами долларов, которые он незадекларировал. Он убеждает офицеров, что деньги легальные, но когда он пытается заплатить требуемую пошлину, агенты обнаруживают на его руках следы наркотиков. В это время на границе между Чили и Боливией устанавливают правило, запрещающее кому бы то ни было пересекать границу, не открыв пограничникам свое лицо.

Когда офицеры встречают женщину в солнцезащитных очках, они обнаруживают на ее лице следы жестоких побоев, полученных ею от мужа, который внезапно куда-то исчез. Офицеры организуют за ним погоню.