Люк - путешественник во времени. Ньютон и философский камень

Узнав, что Пол потерялся во времени, Люк приходит в отчаяние. Разбирая подарки от друзей из прошлого, он находит записку для Пола от английского учёного Исаака Ньютона. Люк переносится во времени, чтобы встретиться с ним. Путешественник узнает, что Индиана похитил телескоп Ньютона, необходимый для создания философского камня. Далее Люк отправляется в Стоунхендж, а затем в Лондон, чтобы найти философский камень. Но, обнаружив, что эта реликвия может быть опасна для человечества, Люк уничтожает её.

Ньютон сообщает путешественнику, что подарки его друзей из прошлого на самом деле являются частями астрономического прибора астролябии. Собрав её, можно узнать местонахождение Пола.