Наружное наблюдение

Следователь просит Ольховскую помочь ему в "поисках правды", Полина отказывает ему. Санычу удается убить киллеров, а его самого, тяжелораненого, находит Полина и доставляет в частную клинику. Саныч привлекает в помощь Ольховской старого приятеля - частного сыщика Дворжецкого. Следователь на допросе заявляет Ладонину, что вазу ему подарила фирма, принадлежащая Санычу - это классический способ легализовать краденое. Ладонина переводят в общую камеру, от старого знакомого Ладонин узнает, что его "заказали".

Стас-"Родезия" под видом зарубежного ученого втирается в доверие к сотруднику музея, где хранится манускрипт. На свидание с Ладониным приходит Полина. Она сообщает о ранении Саныча, а он просит ее вернуться к нему.

Ночью в камере Ладонина пытаются убить, но его спасает его давний знакомый бандит Янчик. Следователь переводит Ладонина в одиночку. Находят мертвым охранника Ладонина Егора, все выглядит, как самоубийство, а в предсмертной записке он сознается, что имеет отношение к смерти директора "Винтреста" по заказу Ладонина.

Мышлаевский ставит на прослушку Козырева. Родезия получает доступ к манускрипту - он понимает, что в случае его похищения за ними будут охотиться люди посерьезней Завьялова. Ольховская и Козырев вычисляют, кто подкинул в сейф Ладонина папку убитого директора "Винтреста" и выключил камеры, когда в дом привезли ворованную вазу. Николай паникует, выходит на связь с человеком Завьялова - Ольховская и Козырев идут по следу.